Month: April 2020

In the mid 14th century a pandemic raged through Europe that makes COVID-19 pale in comparison.  The pestilence reached England, starting around June 1348 at the seaport of Melcombe Regis (Weymouth) and decimated the population of western England as the year progressed.  By December, it is estimated that more than 30 percent of the population of England had died (some estimates place the death toll as high as 60 percent). Clergy were at particular risk of exposure due to their role ministering to the sick and dying. 

So dire did the situation become by January, that Ralph of Shrewsbury, the Bishop of Bath and Wells wrote an extraordinary letter:

“The contagious nature of the present pestilence, which is ever spreading itself far and wide, has left many parish churches and other cures, and consequently the people of our diocese, destitute of curates and priests. And inasmuch as priests cannot be found who are willing out of zeal, devotion, or for a stipend to undertake the care of the foresaid places, and to visit the sick and administer to them the Sacraments of the Church (perchance for dread of the infection and contagion), many, as we understand, are dying without the Sacrament of Penance. These, too, are ignorant of what ought to be done in such necessity, and believe that no confession of their sins, even in a case of such need, is useful or meritorious, unless made to a priest having the keys of the Church. Therefore, desiring, as we are bound to do, the salvation of souls, and ever watching to bring back the wandering from the crooked paths of error, we, on the obedience you have sworn to us, urgently enjoin upon you and command you—rectors, vicars, and parish priests—in all your churches, and you deans, in such places of your deaneries as are destitute of the consolation of priests, that you at once and publicly instruct and induce, yourselves or by some other, all who are sick of the present malady, or who shall happen to be taken ill, that in articulo mortis, if they are not able to obtain any priest, they should make confession of their sins (according to the teaching of the apostle) even to a layman, and, if a man is not at hand, then to a woman. We exhort you, by the present letters, in the bowels of Jesus Christ, to do this, and to proclaim publicly in the aforesaid places that such confession made to a layman in the presumed case can be most salutary and profitable to them for the remission of their sins, according to the teaching and the sacred canons of the Church. And for fear any, imagining that these lay confessors may make known confessions so made to them, shall hesitate thus to confess in case of necessity, we make known to all in general, and to those in particular who have already heard these confessions, or who may in future hear them, that they are bound by the precepts of the Church to conceal and keep them secret; and that, by a decree of the sacred canons, they are forbidden to betray such confession by word, sign, and by any other means whatever, unless those confessing so desire. And (further) should they do otherwise, let such betrayers know that they sin most gravely, and incur the indignation of Almighty God and of the whole Church.” And further to stir up the zeal of both clergy and laity to this work the Bishop grants ample indulgences to such as follow the advice here given them.

“And since late repentance (when, for example, sickness compels and the fear of punishment terrifies) often deceives many, we grant to all our subjects, who in the time of the pestilence shall come to confession to priests having the keys of the Church and power to bind and to loose, before they are taken sick, and who do not delay till the day of necessity, forty days of indulgence. To every priest also who shall induce people to do this, and hear the confessions of those thus brought to confess whilst in health, we grant the same by the mercy of God Almighty, and trusting to the merits and prayers of his glorious Mother, of the Blessed Peter, Paul, and Andrew the Apostles, our patrons, and of all the Saints.”

“You shall further declare, to all thus confessing to lay people in case of necessity, that if they recover they are bound to confess the same sins again to their own parish priest. The Sacrament of the Eucharist, when no priest can be obtained, may be administered by a deacon. If, however, there be no priest to administer the Sacrament of Extreme Unction, faith must, as in other matters, suffice for the Sacrament.”

Francis Gasquet, from whose book this letter was taken, adds the following comment:  

“These large derogations from the usual ecclesiastical practice, though consonant alike with Christian charity and the teaching of the Church, are resorted to only in cases of the direst need, and the circular letter of the Bishop of Bath and Wells witnesses to the extreme gravity of the situation throughout the diocese, as early as the month of January, 1349.”

Gasquet, Francis Aiden, The Great Pestilence (A.D. 1348-9), Now Commonly Known as the Black Death.  London: Simpkin Marshall, Hamilton, Kent & Co., Ltd, 1893.

The entire book is available for free at Project Gutenberg: https://www.gutenberg.org/files/45815/45815-h/45815-h.htm

In praise of God, and for the benefit of any who might find in it a blessing on this day of continuing isolation due to the COVID pandemic, I offer another audio file of scripture readings and music. The readings and music are taken from audio files that are in the public domain. Readings correspond to the Revised Common Lectionary.

Easter 2020 Week 3 Readings
  1. Prelude: Concerto for 2 Trumpets in C major, RV 537, by Antonio Vivaldi, performed by Michael Rondeau. Available at MusOpen.
  2. Reading: Acts 2:14a, 36-41, from the World English Bible, by Librivox.
  3. Hymn: “Thine Be The Glory, Risen Conquering Son (Traditional Easter Hymn)”, From Internet Archives.
  4. Reading: Psalm 116:1-4, 12-19, from the King James Version, by Librivox.
  5. Music: Excerpt from Variations on an American Hymn Tune, by Gordon Young, performed by Paul Pittman. At MusOpen.
  6. The Lord’s Prayer, King James Version
  7. Concluding Prayer: From Church of England.
  8. Choral benediction: C.P. Lutkin. “The Lord Bless You and Keep You.” Performed by “The Major Grooves”. Private file donated by a friend, used with permission.

I have put together another audio file of readings and music, offered in praise of God and for the benefit of any who might find in it a blessing on this day of ongoing isolation due to the COVID pandemic. The readings and music are taken from audio files that are in the public domain. Readings correspond to the Revised Common Lectionary.

  1. Prelude: Concerto for 2 Trumpets in D Major, by Johann Molter, MWV 6.30 – III. Allegro. From a European Archive, at MusOpen.
  2. Reading: Acts 2:14a, 22-32, from the World English Bible, by Librivox.
  3. Music: Hymn: Alleluia – A joyous Easter Hymn, by Frieda Hempel, Soprano, 1924. From Internet Archives.
  4. Reading: Psalm 16, from the King James Version, by Librivox.
  5. Reading: John 20:19-31, from the World English Bible.
  6. The Lord’s Prayer, World English Bible
  7. Song: “Exultate Deo”, by William Byrd; Internet Archives Community Audio.
  8. Concluding Prayer: St. Richard of Chichester
  9. Music: “Amen”, from Magnificat, fauxbourdon by William Byrd. Sung by the Choir of St. Thomas Church 5th Avenue.
  10. Postlude, Organ work: JS Bach, “Christ lag in Todesbanden”, performed by Aldo Locatelli, at MusOpen.

I have put together an audio file of readings and music, offered in praise of God and for the benefit of any who might find in it a blessing on this day of ongoing isolation due to the pandemic. The readings and music are taken from audio files that are in the public domain.

Easter Readings 2020
  1. Prelude: Concerto for 2 Trumpets in D Major, by Johann Molter, MWV 6.30. From a European Archive, at MusOpen.
  2. Reading: Acts 10: 34-43, from the World English Bible, by Librivox.
  3. Music: Te Deum, Orchestral, by Marc Antoine Charpentier; unknown performers, available from Community Audio section of the Internet Archive.
  4. Reading: Psalm 118: 1-2, 14-24, from the King James Version, by Librivox.
  5. Reading: John 20:1-20, from the World English Bible.
  6. The Lord’s Prayer, World English Bible
  7. Concluding Prayer
  8. Music: “Amen”, from Magnificat, by Jan Dismas Zelenka; Performed by the Prague Choral Society, at MusOpen (linked above).

…the god-man suffers too, with patience. Evil and death can no longer be entirely imputed to him since he suffers and dies. The night on Golgotha is so important in the history of man only because, in its shadows, the divinity ostensibly abandoned its traditional privilege, and lived through to the end, despair included, the agony of death. Thus is explained the “Lama sabachthani” and the frightful doubt of Christ in agony

Albert Camus, Essais (Gallimard, 1965), p. 444. Translated and quoted by Bruce Ward in “Prometheus or Cain? Albert Camus’s Account of the Western Quest for Justice,” Faith and Philosophy (April 1991): 213.

(My hat is tipped to Timothy Keller for bringing this quotation to my attention).

“I feel like I shouldn’t have given up anything for Lent”, a patient said to me the other day.  In the midst of a global pandemic, Lent seems to have taken on a new life. As state and local bodies take drastic actions to curb the transmission of COVID-19, we all suddenly find ourselves in a state of government enforced deprivation and fasting.

Many of us are all but confined to our homes.  Travel is restricted, and spring vacations canceled. Schools are closed.  Churches are closed.  Restaurants, theaters, bowling alleys, and museums are all closed.  In grocery stores, masked customers flit about nervously looking for supplies that have sold out, such as eggs or toilet paper.  Some people are lucky enough to have work that is deemed “essential”, while others are furloughed and applying for unemployment.  The social fabric seems to be ripping apart. Accustomed to a land of plenty, we Americans now find ourselves struggling with privations that are alien to us.

Meanwhile, by coincidence, a large segment of faithful Christians are observing Lent. Lent was conceived as a season of fasting, discipline, and self-sacrifice leading up to Christianity’s holiest and most joyful commemoration, namely Easter.  The point of the fasting is to get past ourselves and our own desires, and to intensify our realization of our need for God and his work in our lives.

Whether voluntary or involuntary, this time of deprivation can either be a miserable mess, or it can be something we can see through eyes of faith as a kind of blessing.  The meaning of Lent, and of the tribulations brought on by the COVID-19 Pandemic, can best be summarized in a statement passed along to me by a friend: “When we come to the end of ourselves, we see the beginning of God’s faithfulness.”